🗣️ Bahasa Arab • SRA JAIS Tahun 6
Cerita pilihan: keluarga bahagia
الْقِصَّةُ الْمُخْتَارَةُ – الْأُسْرَةُ السَّعِيْدَةُ
Nota ringkas dan contoh soalan berjawapan
📖 Nota Ringkas
Cerita ini mengisahkan Nabilah dan keluarganya yang hidup bahagia dengan penuh kasih sayang.
چريتا اين مڠيسهکن نبيلة دان کلوارݢڽ يڠ هيدوڤ بهاݢيا دڠن ڤنوه کاسيه سايڠ.
- 1
Keluarga Nabilah
Nabilah anak perempuan yang solehah dan beradab («مُؤَدَّبَةٌ»). Dia tinggal di kampung bersama ayah, ibu, dua orang saudara lelaki dan seorang adik perempuan.
کلوارݢ نبيلة: نبيلة انق ڤرمڤوان يڠ صالحة دان برادب («مُؤَدَّبَةٌ»). دي تيڠݢل د کامڤوڠ برسام ايه، ايبو، دوا اورڠ سودارا للاکي دان سأورڠ اديق ڤرمڤوان.
- 2
Waktu pagi
Nabilah bangun awal dan solat Subuh berjemaah. Selepas bersarapan, dia bersalam dengan ibu bapanya, lalu pergi ke sekolah dengan basikal bersama rakan-rakannya.
وقتو ڤاݢي: نبيلة باڠون اول دان صلاة صبح برجماعه. سلڤس برسارڤن، دي برسالم دڠن ايبو باڤاڽ، لالو ڤرݢي ک سکوله دڠن باسيکل برسام راکن٢ڽ.
- 3
Di sekolah dan di rumah
Di sekolah, dia belajar dengan rajin dan cergas, mendengar penerangan guru dengan teliti dan berbincang dengan rakan. Pada waktu malam, dia mengulang kaji pelajaran dari pukul 8 hingga pukul 10.
د سکوله دان د رومه: د سکوله، دي بلاجر دڠن راجين دان چرݢس، مندڠر ڤنرڠن ݢورو دڠن تليتي دان بربينچڠ دڠن راکن. ڤد وقتو مالم، دي مڠولڠ کاجي ڤلاجرن دري ڤوکول ٨ هيڠݢ ڤوکول ١٠.
- 4
Hujung minggu
Pada hujung minggu, Nabilah bersiar-siar bersama keluarganya ke pantai, muzium atau taman haiwan. Kadang-kadang mereka menziarahi datuk, nenek dan saudara-mara di kampung. Nabilah gembira kerana keluarganya keluarga yang bahagia.
هوجوڠ ميڠݢو: ڤد هوجوڠ ميڠݢو، نبيلة برسيار٢ برسام کلوارݢڽ ک ڤنتاي، موزيوم اتاو تامن حيوان. کادڠ٢ مريک منزيارهي داتوق، نينيق دان سودارا-مارا د کامڤوڠ. نبيلة ݢمبيرا کران کلوارݢڽ کلوارݢ يڠ بهاݢيا.
- 5
Sama makna dan lawan
Sama makna: «تَقُوْمُ» dan «تَسْتَيْقِظُ» (bangun), «تُصَافِحُ» dan «تُسَلِّمُ يَدًا بِيَدٍ» (bersalam), «زُمَلَاؤُهَا» dan «أَصْدِقَاؤُهَا» (rakan-rakannya). Lawan: «بِنْتٌ» – «اِبْنٌ», «الْقَرْيَةُ» – «الْمَدِيْنَةُ», «اللَّيْلُ» – «النَّهَارُ», «نِهَايَةٌ» – «بِدَايَةٌ».
سام معنا دان لاون: سام معنا: «تَقُوْمُ» دان «تَسْتَيْقِظُ» (باڠون)، «تُصَافِحُ» دان «تُسَلِّمُ يَدًا بِيَدٍ» (برسالم)، «زُمَلَاؤُهَا» دان «أَصْدِقَاؤُهَا» (راکن٢ڽ). لاون: «بِنْتٌ» – «اِبْنٌ»، «الْقَرْيَةُ» – «الْمَدِيْنَةُ»، «اللَّيْلُ» – «النَّهَارُ»، «نِهَايَةٌ» – «بِدَايَةٌ».
Kosa Kata
| Bahasa Arab | Maksud |
|---|---|
| مُؤَدَّبَةٌ | beradabبرادب |
| النَّشَاطُ | cergasچرݢس |
| تُنَاقِشُ | berbincangبربينچڠ |
| تَقُوْمُ | bangunباڠون |
| تَنَاوَلَ | mengambil (makanan)مڠمبيل (ماکنن) |
| تُصَافِحُ | bersalamبرسالم |
| زُمَلَاؤُهَا | rakan-rakannyaراکن٢ڽ |
| تَتَجَوَّلُ | bersiar-siarبرسيار٢ |
| الْقَرْيَةُ | kampungکامڤوڠ |
| الْمَدِيْنَةُ | bandarبندر |
| نِهَايَةٌ | akhir |
Ingat! Ulang kaji pelajaran selalu seperti Nabilah.
ايڠت! اولڠ کاجي ڤلاجرن سلالو سڤرتي نبيلة.
✏️ Contoh Soalan
Soalan 1
دالم چريتا «الْأُسْرَةُ السَّعِيْدَةُ»، باݢايماناکه نبيلة ڤرݢي ک سکوله؟
Dalam cerita «الْأُسْرَةُ السَّعِيْدَةُ», bagaimanakah Nabilah pergi ke sekolah?
- A.Menaiki bas sekolahمنايقي بس سکوله
- B.Dihantar oleh ayahnyaدهنتر اوليه ايهڽ
- C.Berbasikal bersama rakan-rakannyaبرباسيکل برسام رکن٢ڽ
- D.Berjalan kaki seorang diriبرجالن کاکي سأورڠ دير
Lihat jawapan
Jawapan: Berbasikal bersama rakan-rakannyaبرباسيکل برسام رکن٢ڽ
Selepas bersalam dengan ibu bapanya, Nabilah pergi ke sekolah dengan basikal bersama rakan-rakannya.
سلڤس برسالم دڠن ايبو باڤاڽ، نبيلة ڤرݢي ک سکوله دڠن باسيکل برسام رکن٢ڽ.
Soalan 2