📜 Sirah Rasulullah • SRA JAIS Tahun 4
Peristiwa hijrah ke Yathrib
ڤريستيوا هجره كيثرب
Nota ringkas dan contoh soalan berjawapan
📖 Nota Ringkas
Pelajaran ini menceritakan bagaimana penduduk Yathrib memeluk Islam, bagaimana Nabi Muhammad ﷺ berhijrah ke sana dan bagaimana Madinah menjadi negara Islam.
ڤلاجرن اين منچريتاکن باݢايمان ڤندودوق يثرب مملوق اسلام، باݢايمان نبي محمد ﷺ برهجرة کسان دان باݢايمان مدينة منجادي نݢارا اسلام.
- 1
Penduduk Yathrib memeluk Islam
Pada tahun ke-11 kenabian, 6 orang penduduk Yathrib memeluk Islam. Pada tahun ke-12, 12 orang memeluk Islam dan berjanji menyebarkan Islam di Yathrib. Pada tahun ke-13, 73 orang Islam dari Yathrib datang bertemu baginda dan berjanji untuk menolong dan mempertahankan baginda.
ڤندودوق يثرب مملوق اسلام: ڤد تاهون ک-١١ کنبين، ٦ اورڠ ڤندودوق يثرب مملوق اسلام. ڤد تاهون ک-١٢، ١٢ اورڠ مملوق اسلام دان برجنجي مڽيبرکن اسلام ديثرب. ڤد تاهون ک-١٣، ٧٣ اورڠ اسلام دري يثرب داتڠ برتمو بݢيندا دان برجنجي اونتوق منولوڠ دان ممڤرتاهنکن بݢيندا.
- 2
Sebab berhijrah
Kafir Quraisy semakin kuat menyeksa sahabat dan akhirnya berpakat untuk membunuh baginda. Oleh itu, baginda mengizinkan orang Islam berhijrah ke Yathrib. Orang pertama yang berhijrah ialah Abu Salamah.
سبب برهجرة: کافر قريش سماکين قوات مڽيقسا صحابت دان اخيرڽ برڤاکت اونتوق ممبونوه بݢيندا. اوليه ايت، بݢيندا مڠيذينکن اورڠ اسلام برهجرة کيثرب. اورڠ ڤرتام يڠ برهجرة اياله ابو سلمة.
- 3
Rasulullah ﷺ keluar berhijrah
Selepas menerima wahyu supaya berhijrah, baginda meminta Ali bin Abi Talib tidur di tempat tidur baginda. Baginda keluar pada 2 Rabiulawal, bersamaan 20 September 622 Masihi, melepasi orang Quraisy yang sedang tidur, lalu pergi ke rumah Abu Bakar untuk berhijrah bersama.
رسول الله ﷺ کلوار برهجرة: سلڤس منريما وحي سوڤايا برهجرة، بݢيندا ممينتا علي بن ابي طالب تيدور دتمڤت تيدور بݢيندا. بݢيندا کلوار ڤد ٢ ربيع الاول، برساماٴن ٢٠ سڤتيمبر ٦٢٢ مسيحي، ملڤاسي اورڠ قريش يڠ سدڠ تيدور، لالو ڤرݢي کرومه ابو بکر اونتوق برهجرة برسام.
- 4
Gua Thur dan Quba'
Baginda dan Abu Bakar bersembunyi di Gua Thur selama 3 hari. Kemudian mereka meneruskan perjalanan dengan seorang penunjuk jalan, Abdullah bin Uraiqit. Sebelum sampai ke Yathrib, baginda singgah di Quba' dan membina masjid yang pertama dalam sejarah Islam.
ݢوا ثور دان قباء: بݢيندا دان ابو بکر برسمبوڽي دݢوا ثور سلاما ٣ هاري. کمودين مريک منروسکن ڤرجالنن دڠن سأورڠ ڤنونجوق جالن، عبد الله بن اريقط. سبلوم سمڤاي کيثرب، بݢيندا سيڠݢه دقباء دان ممبينا مسجد يڠ ڤرتام دالم سجاره اسلام.
- 5
Sambutan penduduk Yathrib
Selepas 4 hari di Quba', baginda tiba di Yathrib pada 16 Rabiulawal 622 Masihi. Penduduk Yathrib keluar beramai-ramai menyambut baginda. Rumah dan jalan dihias, dan wanita Ansar menyanyikan syair kerana gembira. Yathrib kemudian dikenali sebagai Madinah al-Munawwarah, iaitu kota yang bercahaya.
سمبوتن ڤندودوق يثرب: سلڤس ٤ هاري دقباء، بݢيندا تيبا ديثرب ڤد ١٦ ربيع الاول ٦٢٢ مسيحي. ڤندودوق يثرب کلوار براماي٢ مڽمبوت بݢيندا. رومه دان جالن دهياس، دان وانيتا انصار مڽاڽيکن شعير کران ݢمبيرا. يثرب کمودين دکنلي سباݢاي مدينة المنورة، ايايت کوتا يڠ برچهاي.
- 6
Negara Islam Madinah
Penduduk Madinah terdiri daripada orang Arab (kabilah Aus dan Khazraj) dan orang Yahudi (Bani Qainuqa', Bani Quraizah dan Bani Nadhir). Madinah menjadi negara Islam yang pertama, dengan tiga asas: 1) pembinaan masjid 2) ukhuwah Islamiah, iaitu persaudaraan Muhajirin dan Ansar 3) Sahifah Madinah.
نݢارا اسلام مدينة: ڤندودوق مدينة ترديري درڤد اورڠ عرب (قبيلة اوس دان خزرج) دان اورڠ يهودي (بني قينقاع، بني قريظة دان بني نضير). مدينة منجادي نݢارا اسلام يڠ ڤرتام، دڠن تيݢ اساس: ١) ڤمبيناٴن مسجد ٢) اخوة اسلامية، ايايت ڤرساوداراٴن مهاجرين دان انصار ٣) صحيفة مدينة.
Ingat! Gua Thur tempat bersembunyi, Quba' tempat masjid pertama dibina, dan Madinah bermaksud kota yang bercahaya.
ايڠت! ݢوا ثور تمڤت برسمبوڽي، قباء تمڤت مسجد ڤرتام دبينا، دان مدينة برمقصود کوتا يڠ برچهاي.
📘 Nota Terperinci & Gambarajah
Buka ▾
Penduduk Yathrib memeluk Islamڤندودوق يثرب مملوق اسلام
Sebelum baginda berhijrah, penduduk Yathrib sudah mula memeluk Islam. Mereka lebih mudah menerima Islam kerana sering mendengar orang Yahudi menceritakan bahawa seorang nabi akhir zaman akan muncul tidak lama lagi.
سبلوم بݢيندا برهجرة، ڤندودوق يثرب سوده مولا مملوق اسلام. مريک لبيه موده منريما اسلام کران سريڠ مندڠر اورڠ يهودي منچريتاکن بهاوا سأورڠ نبي اخير زمان اکن مونچول تيدق لام لاݢي.📊 Orang Yathrib memeluk Islam
اورڠ يثرب مملوق اسلام
Tahun ke-11 kenabian
تاهون ک-١١ کنبين6 orang penduduk Yathrib memeluk Islam٦ اورڠ ڤندودوق يثرب مملوق اسلامTahun ke-12 kenabian
تاهون ک-١٢ کنبين12 orang berjanji menyebarkan Islam di Yathrib١٢ اورڠ برجنجي مڽيبرکن اسلام ديثرب
✏️ Contoh Soalan
Soalan 1
ڤد تاهون ک-١١ کنبين، براڤاکه بيلڠن ڤندودوق يثرب يڠ مملوق اسلام؟
Pada tahun ke-11 kenabian, berapakah bilangan penduduk Yathrib yang memeluk Islam?
- A.12 orang١٢ اورڠ
- B.40 orang٤٠ اورڠ
- C.6 orang٦ اورڠ
- D.73 orang٧٣ اورڠ
Lihat jawapan
Jawapan: 6 orang٦ اورڠ
Pada tahun ke-11 kenabian, 6 orang penduduk Yathrib memeluk Islam. Pada tahun ke-12 pula, 12 orang berjanji untuk menyebarkan Islam di Yathrib.
ڤد تاهون ک-١١ کنبين، ٦ اورڠ ڤندودوق يثرب مملوق اسلام. ڤد تاهون ک-١٢ ڤولا، ١٢ اورڠ برجنجي اونتوق مڽيبرکن اسلام ديثرب.
Soalan 2
ڤد تاهون ک-١٣ کنبين، ٧٣ اورڠ اسلام دري يثرب داتڠ برتمو نبي محمد ﷺ. اڤاکه جنجي مريک؟