Asas negara Islam yang kedua: Persaudaraan dan perpaduan ummah

📖 Nota Ringkas

1. 1

   Muhajirin dan Ansar

   Orang Islam yang berhijrah dari Mekah ke Madinah dipanggil Muhajirin. Penduduk Madinah yang menolong mereka dipanggil Ansar. Golongan Muhajirin berhijrah tanpa membawa harta benda dan keluarga.

   مهاجرين دان انصار: اورڠ اسلام يڠ برهجرة دري مکة کمدينة دڤڠݢيل مهاجرين. ڤندودوق مدينة يڠ منولوڠ مريک دڤڠݢيل انصار. ݢولوڠن مهاجرين برهجرة تنڤا ممباوا هرتا بندا دان کلوارݢ.

2. 2

   Asas persaudaraan

   Persaudaraan antara Muhajirin dan Ansar lebih erat daripada pertalian darah. Persaudaraan yang kukuh ini lahir daripada akidah yang benar yang dididik oleh Nabi Muhammad ﷺ.

   اساس ڤرساوداراٴن: ڤرساوداراٴن انتارا مهاجرين دان انصار لبيه ارت درڤد ڤرتالين داره. ڤرساوداراٴن يڠ کوکوه اين لاهير درڤد عقيدة يڠ بنر يڠ دديديق اوليه نبي محمد ﷺ.

3. 3

   Masjid sebagai pusat

   Masjid dijadikan pusat pertemuan masyarakat. Apabila sering bertemu di masjid, hubungan persaudaraan menjadi semakin erat. Al-Quran dijadikan panduan, dan segala perselisihan dirujuk kepada Rasulullah ﷺ.

   مسجد سباݢاي ڤوست: مسجد دجاديکن ڤوست ڤرتموان مشارکت. اڤابيلا سريڠ برتمو دمسجد، هوبوڠن ڤرساوداراٴن منجادي سماکين ارت. القرءان دجاديکن ڤندوان، دان سݢالا ڤرسليسيهن درجوق کڤد رسول الله ﷺ.

4. 4

   Dipersaudarakan oleh Nabi

   Setibanya di Madinah, Rasulullah ﷺ mempersaudarakan golongan Muhajirin dengan golongan Ansar. Orang Ansar membantu orang Muhajirin dengan memberikan pakaian dan tanah untuk bercucuk tanam. Baginda juga menggalakkan orang Muhajirin mengusahakan tanah milik orang Ansar.

   دڤرساوداراکن اوليه نبي: ستيباڽ دمدينة، رسول الله ﷺ ممڤرساوداراکن ݢولوڠن مهاجرين دڠن ݢولوڠن انصار. اورڠ انصار ممبنتو اورڠ مهاجرين دڠن ممبريکن ڤاکاٴين دان تانه اونتوق برچوچوق تانم. بݢيندا جوݢ مڠݢالقکن اورڠ مهاجرين مڠوسهاکن تانه ميليق اورڠ انصار.

5. 5

   Abdul Rahman bin Auf

   Abdul Rahman bin Auf daripada golongan Muhajirin dipersaudarakan dengan Saad bin ar-Rabi' daripada golongan Ansar. Saad menawarkan rumah dan kebunnya, tetapi Abdul Rahman hanya meminta ditunjukkan jalan ke pasar. Beliau berniaga sehingga berjaya menyaingi peniaga Yahudi.

   عبد الرحمن بن عوف: عبد الرحمن بن عوف درڤد ݢولوڠن مهاجرين دڤرساوداراکن دڠن سعد بن الربيع درڤد ݢولوڠن انصار. سعد منوارکن رومه دان کبونڽ، تتاڤي عبد الرحمن هاڽ ممينتا دتونجوقکن جالن کڤاسر. بلياو برنياݢ سهيڠݢ برجاي مڽاٴيڠي ڤنياݢ يهودي.

6. 6

   Amalan kita hari ini

   Kita dapat mengeratkan persaudaraan dengan memberi salam, bergotong-royong dan saling menolong. Orang Islam yang baik menjaga lidah dan tangannya daripada menyakiti orang lain. Orang yang berkasih sayang kerana Allah akan mendapat naungan Arasy Allah pada hari kiamat.

   عملن کيت هاري اين: کيت داڤت مڠيرتکن ڤرساوداراٴن دڠن ممبري سلام، برݢوتوڠ-رويوڠ دان ساليڠ منولوڠ. اورڠ اسلام يڠ باٴيق منجاݢ ليده دان تاڠنڽ درڤد مڽاکيتي اورڠ لاٴين. اورڠ يڠ برکاسيه سايڠ کران الله اکن منداڤت ناٴوڠن عرش الله ڤد هاري قيامة.

✏️ Contoh Soalan