Surah al-Fajr

📖 Nota Ringkas

1. 1

   Nama dan bilangan ayat

   Al-Fajr bermaksud waktu fajar. Surah al-Fajr mempunyai 30 ayat.

   نام دان بيلڠن ايات: الفجر برمقصود وقتو فجر. سورة الفجر ممڤوڽاٴي ٣٠ ايات.

2. 2

   Sumpah Allah

   Allah SWT bersumpah demi waktu fajar, demi malam yang sepuluh, demi yang genap dan yang ganjil, serta demi malam apabila ia berlalu.

   سومڤه الله: الله تعالى برسومڤه دمي وقتو فجر، دمي مالم يڠ سڤولوه، دمي يڠ ݢنڤ دان يڠ ݢنجيل، سرتا دمي مالم اڤابيلا اي برلالو.

3. 3

   Kaum yang dibinasakan

   Surah ini menyebut kaum 'Ad di kota Iram yang mempunyai bangunan bertiang tinggi, kaum Thamud yang memahat batu-batu besar di lembah, dan Firaun. Mereka melampaui batas dan banyak melakukan kerosakan, lalu Allah SWT menimpakan azab kepada mereka.

   قوم يڠ دبيناساکن: سورة اين مڽبوت قوم عاد د کوتا ارم يڠ ممڤوڽاٴي باڠونن برتياڠ تيڠݢي، قوم ثمود يڠ مماهت باتو٢ بسر د لمبه، دان فرعون. مريک ملمڤاوي باتس دان باڽق ملاکوکن کروسقن، لالو الله تعالى منيمڤاکن عذاب کڤد مريک.

4. 4

   Sikap manusia

   Apabila diberi nikmat, manusia berkata Tuhan memuliakannya. Apabila rezekinya disempitkan, dia berkata Tuhan menghinanya. Allah SWT mencela orang yang tidak memuliakan anak yatim, tidak menggalakkan memberi makan orang miskin dan terlalu cintakan harta.

   سيکڤ منوسيا: اڤابيلا دبري نعمت، منوسيا برکات توهن ممولياکنڽ. اڤابيلا رزقيڽ دسمڤيتکن، دي برکات توهن مڠهيناکنڽ. الله تعالى منچلا اورڠ يڠ تيدق ممولياکن انق يتيم، تيدق مڠݢالقکن ممبري ماکن اورڠ مسکين دان ترلالو چينتاکن هرتا.

5. 5

   Hari kiamat dan jiwa yang tenang

   Pada hari kiamat, bumi dihancurkan dan neraka Jahanam didatangkan. Manusia menyesal kerana tidak menyediakan amal baik. Jiwa yang tenang pula diseru kembali kepada Tuhannya dengan reda, lalu masuk ke dalam golongan hamba-Nya dan ke dalam syurga-Nya.

   هاري قيامة دان جيوا يڠ تنڠ: ڤد هاري قيامة، بومي دهنچورکن دان نراک جهنم دداتڠکن. منوسيا مڽسل کران تيدق مڽدياکن عمل باٴيق. جيوا يڠ تنڠ ڤولا دسرو کمبالي کڤد توهنڽ دڠن رضا، لالو ماسوق ک دالم ݢولوڠن همباڽ دان ک دالم شرݢاڽ.

6. 6

   Tahukah anda?

   Surah al-Fajr ialah surah Makkiyyah. Menurut tertib turunnya wahyu, surah ini diturunkan selepas surah al-Lail.

   تاهوکه اندا؟: سورة الفجر اياله سورة مکية. منوروت ترتيب تورونڽ وحي، سورة اين دتورونکن سلڤس سورة الليل.

1. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

2. وَٱلْفَجْرِ﴿١﴾

3. وَلَيَالٍ عَشْرٍ﴿٢﴾

4. وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ﴿٣﴾

5. وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ﴿٤﴾

6. هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِى حِجْرٍ﴿٥﴾

7. أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ﴿٦﴾

8. إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ﴿٧﴾

9. ٱلَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى ٱلْبِلَـٰدِ﴿٨﴾

10. وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ﴿٩﴾

11. وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ﴿١٠﴾

12. ٱلَّذِينَ طَغَوْا۟ فِى ٱلْبِلَـٰدِ﴿١١﴾

13. فَأَكْثَرُوا۟ فِيهَا ٱلْفَسَادَ﴿١٢﴾

14. فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ﴿١٣﴾

15. إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلْمِرْصَادِ﴿١٤﴾

16. فَأَمَّا ٱلْإِنسَـٰنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ﴿١٥﴾

17. وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَهَـٰنَنِ﴿١٦﴾

18. كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ ٱلْيَتِيمَ﴿١٧﴾

19. وَلَا تَحَـٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ﴿١٨﴾

20. وَتَأْكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا﴿١٩﴾

21. وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا﴿٢٠﴾

22. كَلَّآ إِذَا دُكَّتِ ٱلْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا﴿٢١﴾

23. وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا﴿٢٢﴾

24. وَجِا۟ىٓءَ يَوْمَئِذٍۭ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَـٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكْرَىٰ﴿٢٣﴾

25. يَقُولُ يَـٰلَيْتَنِى قَدَّمْتُ لِحَيَاتِى﴿٢٤﴾

26. فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌ﴿٢٥﴾

27. وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٌ﴿٢٦﴾

28. يَـٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفْسُ ٱلْمُطْمَئِنَّةُ﴿٢٧﴾

29. ٱرْجِعِىٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً﴿٢٨﴾

30. فَٱدْخُلِى فِى عِبَـٰدِى﴿٢٩﴾

31. وَٱدْخُلِى جَنَّتِى﴿٣٠﴾

Teks al-Quran: Rasm Uthmani (Mushaf Madinah) melalui api.quran.com. Audio: Syeikh Mahmoud Khalil al-Husary (Muallim) melalui QuranicAudio/EveryAyah.

✏️ Contoh Soalan