📖 Hafazan • SRA JAIS Tahun 5
Surah al-Infitar
مڠحفظ سورة الإنفطار
Nota ringkas dan contoh soalan berjawapan
📖 Nota Ringkas
Surah al-Infitar mengingatkan manusia tentang hari kiamat dan malaikat yang mencatat amalan.
سورة الإنفطار مڠيڠتکن منوسيا تنتڠ هاري قيامة دان ملائکة يڠ منچاتت عملن.
- 1
Nama dan bilangan ayat
Al-Infitar bermaksud terbelah. Surah ini mempunyai 19 ayat.
نام دان بيلڠن ايات: الإنفطار برمقصود تربله. سورة اين ممڤوڽاٴي ١٩ ايات.
- 2
Peristiwa hari kiamat
Pada hari kiamat, langit terbelah, bintang-bintang gugur bertaburan, lautan pecah bercampur dan kubur-kubur dibongkar. Setiap orang akan mengetahui amalan yang telah dilakukannya.
ڤريستيوا هاري قيامة: ڤد هاري قيامة، لاڠيت تربله، بينتڠ٢ ݢوݢور برتابورن، لاٴوتن ڤچه برچمڤور دان قبور٢ دبوڠکر. ستياڤ اورڠ اکن مڠتاهوي عملن يڠ تله دلاکوکنڽ.
- 3
Nikmat Allah
Allah SWT Yang Maha Pemurah menciptakan manusia, menyempurnakan kejadiannya dan menjadikan tubuhnya seimbang. Oleh itu, manusia tidak patut derhaka kepada-Nya.
نعمت الله: الله تعالى يڠ مها ڤموره منچيڤتاکن منوسيا، مڽمڤورناکن کجاديانڽ دان منجاديکن توبوهڽ سايمبڠ. اوليه ايت، منوسيا تيدق ڤاتوت درهاک کڤداڽ.
- 4
Malaikat pencatat
Ada malaikat yang mulia menjaga manusia. Mereka mencatat amalan kita dan mengetahui apa yang kita lakukan.
ملائکة ڤنچاتت: اد ملائکة يڠ موليا منجاݢ منوسيا. مريک منچاتت عملن کيت دان مڠتاهوي اڤ يڠ کيت لاکوکن.
- 5
Syurga dan neraka
Orang yang taat berada dalam syurga yang penuh nikmat. Orang yang derhaka berada dalam neraka dan tidak dapat keluar. Pada hari pembalasan, tiada sesiapa dapat menolong orang lain; semua urusan pada hari itu kepunyaan Allah SWT.
شرݢ دان نراک: اورڠ يڠ طاعت براد دالم شرݢ يڠ ڤنوه نعمت. اورڠ يڠ درهاک براد دالم نراک دان تيدق داڤت کلوار. ڤد هاري ڤمبالسن، تياد سسياڤ داڤت منولوڠ اورڠ لاٴين؛ سموا اوروسن ڤد هاري ايت کڤوڽاٴن الله تعالى.
- 6
Tahukah anda dan amalkan
Allah SWT menjadikan manusia dalam keadaan yang sempurna. Kita hendaklah sentiasa bersyukur atas nikmat yang Allah kurniakan.
تاهوکه اندا دان عملکن: الله تعالى منجاديکن منوسيا دالم کأداٴن يڠ سمڤورنا. کيت هندقله سنتياس برشکور اتس نعمت يڠ الله کورنياکن.
Ingat! Malaikat sentiasa mencatat amalan kita, maka lakukanlah kebaikan.
ايڠت! ملائکة سنتياس منچاتت عملن کيت، مک لاکوکنله کباٴيقن.
🎧 Bacaan Surah
19 ayat • Syeikh al-Husary (bacaan mengajar)
الإنفطار
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ﴿١﴾
وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ﴿٢﴾
وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ﴿٣﴾
وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ﴿٤﴾
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ﴿٥﴾
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ﴿٦﴾
ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ﴿٧﴾
فِىٓ أَىِّ صُورَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ﴿٨﴾
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ﴿٩﴾
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَـٰفِظِينَ﴿١٠﴾
كِرَامًا كَـٰتِبِينَ﴿١١﴾
يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ﴿١٢﴾
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ﴿١٣﴾
وَإِنَّ ٱلْفُجَّارَ لَفِى جَحِيمٍ﴿١٤﴾
يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ﴿١٥﴾
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ﴿١٦﴾
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ﴿١٧﴾
ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ﴿١٨﴾
يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْـًٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ﴿١٩﴾
Sudah hafal surah ini?
Minta ibu bapa atau guru dengar bacaan kamu dari awal hingga akhir tanpa melihat (tasmik), kemudian tanda di sini.
Teks al-Quran: Rasm Uthmani (Mushaf Madinah) melalui api.quran.com. Audio: Syeikh Mahmoud Khalil al-Husary (Muallim) melalui QuranicAudio/EveryAyah.
✏️ Contoh Soalan
Soalan 1
نام سورة الإنفطار دامبيل درڤد ڤريستيوا دالم ايات ڤرتاماڽ. اڤاکه ڤريستيوا ايت؟
Nama surah al-Infitar diambil daripada peristiwa dalam ayat pertamanya. Apakah peristiwa itu?
- A.Binatang liar dihimpunkanبيناتڠ ليار دهيمڤونکن
- B.Matahari digulungماتاهاري دݢولوڠ
- C.Gunung-ganang diterbangkanݢونوڠ-ݢانڠ دتربڠکن
- D.Langit terbelahلاڠيت تربله
Lihat jawapan
Jawapan: Langit terbelahلاڠيت تربله
Al-Infitar bermaksud terbelah. Surah ini dimulakan dengan peristiwa langit terbelah pada hari kiamat.
الإنفطار برمقصود تربله. سورة اين دمولاکن دڠن ڤريستيوا لاڠيت تربله ڤد هاري قيامة.
Soalan 2
براڤاکه بيلڠن ايات دالم سورة الإنفطار؟