🤝 Asas Akhlak Islami • SRA JAIS Tahun 4
Adab berjiran
ادب برجيرن
Nota ringkas dan contoh soalan berjawapan
📖 Nota Ringkas
Jiran ialah orang yang tinggal di sekeliling atau berhampiran dengan tempat tinggal kita.
جيرن اياله اورڠ يڠ تيڠݢل د سکليليڠ اتاو برهمڤيرن دڠن تمڤت تيڠݢل کيت.
- 1
Dalil adab berjiran
Dalam Surah an-Nisa' ayat 36, Allah menyuruh kita menyembah-Nya dan tidak mensyirikkan-Nya. Allah juga menyuruh kita berbuat baik kepada ibu bapa, kaum kerabat, anak yatim, orang miskin, jiran yang dekat dan jiran yang jauh. Allah tidak suka orang yang sombong dan membangga diri.
دليل ادب برجيرن: دالم سورة النساء ايات ٣٦، الله مڽوروه کيت مڽمبهڽ دان تيدق منشيريککنڽ. الله جوݢ مڽوروه کيت بربوات باٴيق کڤد ايبو باڤ، قوم کرابت، انق يتيم، اورڠ ميسکين، جيرن يڠ دکت دان جيرن يڠ جاٴوه. الله تيدق سوک اورڠ يڠ سومبوڠ دان ممبڠݢ ديري.
- 2
Menjaga hubungan baik
1) Bertolak ansur. 2) Saling menziarahi jiran. 3) Menghargai jasa jiran. 4) Menjaga kehormatan dan harta jiran. 5) Menghulurkan bantuan kepada jiran yang memerlukan.
منجاݢ هوبوڠن باٴيق: ١) برتولق انسور. ٢) ساليڠ منزيارهي جيرن. ٣) مڠهرݢاٴي جاس جيرن. ٤) منجاݢ کحرمتن دان هرتا جيرن. ٥) مڠهولورکن بنتوان کڤد جيرن يڠ ممرلوکن.
- 3
Prihatin terhadap jiran
1) Mengucapkan tahniah kepada jiran yang mendapat nikmat. 2) Mengucapkan takziah kepada jiran yang ditimpa musibah. 3) Mendoakan kesejahteraan jiran. 4) Menegur jiran dengan berhemah. 5) Mengutamakan jiran yang paling dekat.
ڤريهاتين ترهادڤ جيرن: ١) مڠوچاڤکن تهنئه کڤد جيرن يڠ منداڤت نعمت. ٢) مڠوچاڤکن تعزيه کڤد جيرن يڠ دتيمڤا مصيبة. ٣) مندعاکن کسجهتراٴن جيرن. ٤) منݢور جيرن دڠن برهيمه. ٥) مڠوتاماکن جيرن يڠ ڤاليڠ دکت.
- 4
Kelebihan beradab dengan jiran
1) Disukai Allah dan Rasulullah ﷺ. 2) Menghubungkan silaturahim. 3) Hidup tenang dan aman. 4) Masyarakat bersatu padu. 5) Suasana menjadi ceria. 6) Sifat bantu-membantu antara jiran bertambah subur.
کلبيهن برادب دڠن جيرن: ١) دسوکاٴي الله دان رسول الله ﷺ. ٢) مڠهوبوڠکن سيلاتورحيم. ٣) هيدوڤ تنڠ دان امان. ٤) مشارکت برساتو ڤادو. ٥) سواسان منجادي چريا. ٦) صيفت بنتو-ممبنتو انتارا جيرن برتمبه سوبور.
- 5
Akibat tidak beradab
1) Hidup tidak tenang. 2) Terpinggir daripada masyarakat. 3) Keharmonian hidup bermasyarakat terjejas. 4) Tiada orang yang membantu ketika susah. 5) Masyarakat menjadi mundur dan kucar-kacir.
عاقبة تيدق برادب: ١) هيدوڤ تيدق تنڠ. ٢) ترڤيڠݢير درڤد مشارکت. ٣) کهرمونين هيدوڤ برمشارکت ترججس. ٤) تياد اورڠ يڠ ممبنتو کتيک سوسه. ٥) مشارکت منجادي موندور دان کوچر-کاچير.
Ingat! Jiran yang baik lebih membahagiakan daripada rumah yang indah. Hormatilah hak jiran.
ايڠت! جيرن يڠ باٴيق لبيه ممبهاݢياکن درڤد رومه يڠ اينده. حرمتيله حق جيرن.
📘 Nota Terperinci & Gambarajah
Buka ▾
Siapakah jiran?سياڤاکه جيرن؟
Jiran ialah orang yang tinggal di sekeliling atau berhampiran dengan tempat tinggal kita.
جيرن اياله اورڠ يڠ تيڠݢل د سکليليڠ اتاو برهمڤيرن دڠن تمڤت تيڠݢل کيت.Dalam Surah an-Nisa' ayat 36, Allah menyuruh kita menyembah-Nya dan tidak mensyirikkan-Nya. Allah juga menyuruh kita berbuat baik kepada beberapa golongan, termasuk jiran.
دالم سورة النساء ايات ٣٦، الله مڽوروه کيت مڽمبه-ڽ دان تيدق منشيريککن-ڽ. الله جوݢ مڽوروه کيت بربوات باٴيق کڤد ببراڤ ݢولوڠن، ترماسوق جيرن.📊 Golongan yang disuruh kita berbuat baik
ݢولوڠن يڠ دسوروه کيت بربوات باٴيق
- Ibu bapaايبو باڤ
Orang yang melahirkan dan memelihara kita.
اورڠ يڠ ملاهيرکن دان ممليهارا کيت. - Kaum kerabatقوم کرابت
Saudara-mara kita.
سودارا-مارا کيت.
✏️ Contoh Soalan
Soalan 1
سياڤاکه يڠ دمقصودکن دڠن جيرن؟
Siapakah yang dimaksudkan dengan jiran?
- A.Orang yang tinggal di negara lainاورڠ يڠ تيڠݢل د نݢارا لاٴين
- B.Orang yang hanya datang ketika kenduriاورڠ يڠ هاڽ داتڠ کتيک کندوري
- C.Orang yang tinggal berdekatan dengan rumah kitaاورڠ يڠ تيڠݢل بردکتن دڠن رومه کيت
- D.Kawan sekelas kita sahajaکاون سکلس کيت سهاج
Lihat jawapan
Jawapan: Orang yang tinggal berdekatan dengan rumah kitaاورڠ يڠ تيڠݢل بردکتن دڠن رومه کيت
Jiran ialah orang yang tinggal berdekatan atau berhampiran dengan tempat tinggal kita.
جيرن اياله اورڠ يڠ تيڠݢل بردکتن اتاو برهمڤيرن دڠن تمڤت تيڠݢل کيت.
Soalan 2
دالم سورة النساء ايات ٣٦، الله مڽوروه کيت بربوات باٴيق کڤد ايبو باڤ، سودارا-مارا، انق ياتيم، اورڠ ميسکين دان ...