Kedudukan huruf 'ء'

📖 Nota Ringkas

1. 1

   ء di atas alif (أ)

   Apabila kata dasar yang bermula dengan ا menerima awalan di-, se- atau ke-, huruf ء ditulis di atas alif. Contohnya: diasuh → دأسوه, seulas → سأولس, seorang → سأورڠ, seindah → سأينده, keimanan → کأيمانن.

   ء د اتس اليف: اڤابيلا کات داسر يڠ برمولا دڠن ا منريما اولن د-، س- اتاو ک-، حروف ء دتوليس د اتس اليف. چونتوهڽ: دأسوه، سأولس، سأورڠ، سأينده، کأيمانن.

2. 2

   ء di bawah alif (إ)

   Perkataan bahasa Arab yang bermula dengan alif berbaris bawah mengekalkan ء di bawah alif, contohnya إسلام, إسرائيل dan إستنبول. Kedudukan ini tidak berubah walaupun menerima imbuhan: keislaman → کإسلامن. Perkataan 'eh' juga ditulis إيه.

   ء د باوه اليف: ڤرکاتاٴن بهاس عرب يڠ برمولا دڠن اليف برباريس باوه مڠکلکن ء د باوه اليف، چونتوهڽ إسلام، إسرائيل دان إستنبول. کدودوقن اين تيدق بروبه والاوڤون منريما ايمبوهن: کإسلامن. ڤرکاتاٴن إيه جوݢ دتوليس دڠن چارا اين.

3. 3

   ء tiga suku dengan akhiran

   Huruf ء tiga suku (ٴ) ditulis pada paras tiga suku tinggi alif. Ia dipakai apabila kata dasar yang berakhir dengan vokal 'a' atau 'u' menerima akhiran -an atau -i. Contohnya: bacaan → باچاٴن, kesukaan → کسوکاٴن, merasai → مراساٴي, merindui → مريندوٴي.

   ء تيݢ سوکو دڠن اخيرن: حروف ء تيݢ سوکو (ٴ) دتوليس ڤد ڤارس تيݢ سوکو تيڠݢي اليف. اي دڤاکاي اڤابيلا کات داسر يڠ براخير دڠن بوڽي ۏوکل منريما اخيرن. چونتوهڽ: باچاٴن، کسوکاٴن، مراساٴي، مريندوٴي.

4. 4

   ء tiga suku antara dua vokal

   Huruf ء tiga suku juga ditulis antara dua vokal yang berturutan seperti 'au', 'ai' dan 'ui'. Contohnya: daun → داٴون, baik → باٴيق, lain → لاٴين, air → اٴير. Kata pinjaman Arab seperti mukmin → موٴمن juga memakainya. Tanpa ء, bacaannya berubah: باٴوڠ (baung) tidak sama dengan باوڠ (bawang).

   ء تيݢ سوکو انتارا دوا ۏوکل: حروف ء تيݢ سوکو جوݢ دتوليس انتارا دوا ۏوکل يڠ برتوروتن. چونتوهڽ: داٴون، باٴيق، لاٴين، اٴير. کات ڤينجمن عرب سڤرتي موٴمن جوݢ مماکايڽ. تنڤا ء، باچاٴنڽ بروبه: باٴوڠ تيدق سام دڠن باوڠ.

5. 5

   ء sejajar atau setara

   Huruf ء ditulis sebaris dengan huruf lain, biasanya di akhir perkataan bahasa Arab dan kata pinjamannya. Contohnya: doa → دعاء, anbia → انبياء, ulama → علماء, wuduk → وضوء. Perkataan al-Quran juga ditulis dengan ء sejajar: القرءان.

   ء سجاجر اتاو ستارا: حروف ء دتوليس سباريس دڠن حروف لاٴين، بياساڽ د اخير ڤرکاتاٴن بهاس عرب دان کات ڤينجمنڽ. چونتوهڽ: دعاء، انبياء، علماء، وضوء. ڤرکاتاٴن القرءان جوݢ دتوليس دڠن ء سجاجر.

6. 6

   ء berumah (ئ)

   Huruf ء berumah duduk di atas 'rumah' di antara dua huruf yang bersambung. Ia dipakai dalam kata pinjaman bahasa Arab. Contohnya: masalah → مسئله, tahniah → تهنئة, malaikat → ملائکة.

   ء بروماه: حروف ء بروماه دودوق د اتس روماه د انتارا دوا حروف يڠ برسمبوڠ. اي دڤاکاي دالم کات ڤينجمن بهاس عرب. چونتوهڽ: مسئله، تهنئة، ملائکة.

✏️ Contoh Soalan