🗣️ Bahasa Arab • SRA JAIS Tahun 3
Bulan-bulan Hijrah dan Masihi
الشهور الهجرية والميلادية
Nota ringkas dan contoh soalan berjawapan
📖 Nota Ringkas
Dalam pelajaran ini, kita belajar nama bulan Hijrah dan bulan Masihi dalam bahasa Arab. Setahun ada dua belas bulan.
دالم ڤلاجرن اين، کيت بلاجر نام بولن هجرة دان بولن مسيحي دالم بهاس عرب. ستاهون اد دوا بلس بولن.
- 1
Bulan Hijrah pertama hingga keenam
1) «مُحَرَّمٌ» 2) «صَفَرُ» 3) «رَبِيْعُ الأَوَّلِ» 4) «رَبِيْعُ الآخِرِ» 5) «جُمَادَى الأُوْلَى» 6) «جُمَادَى الآخِرَةِ».
بولن هجرة ڤرتام هيڠݢ کأنم: ١) «مُحَرَّمٌ» ٢) «صَفَرُ» ٣) «رَبِيْعُ الأَوَّلِ» ٤) «رَبِيْعُ الآخِرِ» ٥) «جُمَادَى الأُوْلَى» ٦) «جُمَادَى الآخِرَةِ».
- 2
Bulan Hijrah ketujuh hingga terakhir
7) «رَجَبٌ» 8) «شَعْبَانُ» 9) «رَمَضَانُ» 10) «شَوَّالٌ» 11) «ذُو الْقَعْدَةِ» 12) «ذُو الْحِجَّةِ».
بولن هجرة کتوجوه هيڠݢ تراخير: ٧) «رَجَبٌ» ٨) «شَعْبَانُ» ٩) «رَمَضَانُ» ١٠) «شَوَّالٌ» ١١) «ذُو الْقَعْدَةِ» ١٢) «ذُو الْحِجَّةِ».
- 3
Bulan Masihi
Bulan Masihi bermula dengan Januari: 1) «يَنَايِرُ» 2) «فِبْرَايِرُ» 3) «مَارِسُ» 4) «أَبْرِيْلُ» 5) «مَايُوْ» 6) «يُوْنِيُوْ» 7) «يُوْلِيُوْ» 8) «أَغُسْطُسْ» 9) «سِبْتَمْبَرْ» 10) «أُكْتُوْبَرْ» 11) «نُوْفِمْبَرْ» 12) «دِيْسَمْبَرْ».
بولن مسيحي: بولن مسيحي برمولا دڠن جانواري: ١) «يَنَايِرُ» ٢) «فِبْرَايِرُ» ٣) «مَارِسُ» ٤) «أَبْرِيْلُ» ٥) «مَايُوْ» ٦) «يُوْنِيُوْ» ٧) «يُوْلِيُوْ» ٨) «أَغُسْطُسْ» ٩) «سِبْتَمْبَرْ» ١٠) «أُكْتُوْبَرْ» ١١) «نُوْفِمْبَرْ» ١٢) «دِيْسَمْبَرْ».
- 4
Sambutan dalam bulan Hijrah
Maulidur Rasul disambut dalam bulan «رَبِيْعُ الأَوَّلِ» dan Israk Mikraj dalam bulan «رَجَبٌ». Umat Islam berpuasa dalam bulan «رَمَضَانُ», menyambut Hari Raya Aidilfitri dalam bulan «شَوَّالٌ» dan menunaikan haji dalam bulan «ذُو الْحِجَّةِ».
سمبوتن دالم بولن هجرة: مولود الرسول دسمبوت دالم بولن «رَبِيْعُ الأَوَّلِ» دان اسراء معراج دالم بولن «رَجَبٌ». اومت اسلام برڤواسا دالم بولن «رَمَضَانُ»، مڽمبوت هاري راي عيدالفطري دالم بولن «شَوَّالٌ» دان منونايکن حج دالم بولن «ذُو الْحِجَّةِ».
- 5
Sambutan dalam bulan Masihi
Tahun baharu disambut dalam bulan «يَنَايِرُ» dan Hari Guru dalam bulan «مَايُوْ» (Mei). Hari Kemerdekaan disambut dalam bulan «أَغُسْطُسْ» (Ogos) dan Hari Malaysia dalam bulan «سِبْتَمْبَرْ» (September).
سمبوتن دالم بولن مسيحي: تاهون بهارو دسمبوت دالم بولن «يَنَايِرُ» دان هاري ݢورو دالم بولن «مَايُوْ» (مي). هاري کمرديکاٴن دسمبوت دالم بولن «أَغُسْطُسْ» (اوݢوس) دان هاري مليسيا دالم بولن «سِبْتَمْبَرْ» (سيڤتيمبر).
- 6
Selepas dan sebelum
«بَعْدَ» bermaksud selepas dan «قَبْلَ» bermaksud sebelum. Contohnya, «مَا الشَّهْرُ بَعْدَ رَجَبٍ؟» (Apakah bulan selepas Rejab?) dijawab «شَعْبَانُ».
سلڤس دان سبلوم: «بَعْدَ» برمقصود سلڤس دان «قَبْلَ» برمقصود سبلوم. چونتوهڽ، «مَا الشَّهْرُ بَعْدَ رَجَبٍ؟» (اڤاکه بولن سلڤس رجب؟) دجواب «شَعْبَانُ».
Kosa Kata
| Bahasa Arab | Maksud |
|---|---|
| مُحَرَّمٌ | Muharamمحرم |
| رَبِيْعُ الأَوَّلِ | Rabiulawalربيع الاول |
| رَجَبٌ | Rejabرجب |
| شَعْبَانُ | Syaabanشعبان |
| رَمَضَانُ | Ramadanرمضان |
| شَوَّالٌ | Syawalشوال |
| ذُو الْحِجَّةِ | Zulhijahذوالحجة |
| يَنَايِرُ | Januariجانواري |
| مَايُوْ | Meiمي |
| أَغُسْطُسْ | Ogosاوݢوس |
| سِبْتَمْبَرْ | September |
Ingat! Bulan pertama Hijrah ialah «مُحَرَّمٌ» dan bulan terakhir ialah «ذُو الْحِجَّةِ».
ايڠت! بولن ڤرتام هجرة اياله «مُحَرَّمٌ» دان بولن تراخير اياله «ذُو الْحِجَّةِ».
✏️ Contoh Soalan
Soalan 1
اڤاکه بولن ڤرتام دالم تقويم هجرة؟
Apakah bulan pertama dalam takwim Hijrah?
- A.رَمَضَانُ
- B.صَفَرُ
- C.رَجَبٌ
- D.مُحَرَّمٌ
Lihat jawapan
Jawapan: مُحَرَّمٌ
Bulan pertama Hijrah ialah «مُحَرَّمٌ», diikuti «صَفَرُ».
بولن ڤرتام هجرة اياله «مُحَرَّمٌ»، دايکوتي «صَفَرُ».
Soalan 2
بولن هجرة يڠ داتڠ سلڤس «شَعْبَانُ» اياله ...
Bulan Hijrah yang datang selepas «شَعْبَانُ» ialah ...